Weißt Du, was ein Eldorado ist?

Unser heutiger Begriff ist mir schon häufiger begegnet. Ich bin mir sehr sicher, dass ein Eldorado ein Paradies ist, habe aber keine Ahnung, ob es einen Unterschied zwischen einem Eldorado und einem Paradies gibt.

Der Autor

Ed Yong: Die erstaunlichen Sinne der Tiere. Erkundungen einer unermesslichen Welt

verrät uns in seinem Buch, dass frisch abgebrannte Wälder für Feuerkäferlarven ein Eldorado sind.

„Wenn die holzfressenden Maden schlüpfen, finden Sie ein Eldorado vor. Die Bäume, die ihnen als Nahrung dienen, sind so stark verwundet, dass sie sich gegen die Larven, die in ihrem Inneren fressen, nicht verteidigen können.“

S. 180.

Um ihren Nachkommen solch ein Eldorado zu bieten, fliegen Feuerkäfer-Eltern zu brennenden Wäldern, um sich hier mitten in den Flammen zu paaren. Sobald der Brand vorbei ist, legt das Weibchen ihre Eier auf der Rinde der abgebrannten Bäume ab.

Nachdem wir nun das Eldorado der Feuerkäfer kennen, ist es an der Zeit, zum Lexikon zu greifen und der genauen Bedeutung unseres heutigen Begriffes auf den Grund zu gehen.

Was das Lexikon sagt

Unser Lexikon verrät uns, dass ein Eldorado tatsächlich ein Paradies ist und dass der Begriff aus dem Spanischen stammt.

El|do|ra|do, das; -s, -s, (auch:) Dorado, das; -s, -s u. (selten:) …den [nach span. El dorado (pais) = sagenhaftes Goldland in Südamerika, eigtl. = das vergoldete (Land), zu spätlat. deaurare = vergolden]: Gebiet, das jmdm. (z.B. in Bezug auf eine bestimmte Betätigung) ideale Gegebenheiten, Voraussetzungen, ausreichende Entfaltungsmöglichkeiten bietet; Wunschland, Paradies: ein E. für Wanderer und Fischer; Touristenzentren sind ein E. (iron.; Tummelplatz) für Diebe und Gauner.

Das Zeit Lexikon. Mit dem Besten aus der Zeit, Band 17, S. 616.

Dank unseres Lexikons wissen wir nun, dass der abgebrannte Wald für die Feuerkäfer ein Eldorado ist, weil die wehrlosen Bäume den Tieren ausreichend Entfaltungsmöglichkeiten bieten. Was ich mich an dieser Stelle noch frage, ist, was es mit dem sagenhaften Goldland in Südamerika aus unserem Lexikon auf sich hat. Ich bin gespannt, ob unser Internet uns mehr darüber verraten kann.

Was das Internet sagt

Bis jetzt dachte ich immer, dass das Eldorado ähnlich wie das Paradies seine Herkunft in einer Religion hat. Laut Wikipedia lag ich damit falsch. Das Eldorado ist eine Legende, die sich die Spanier während der Kolonialisierung Südamerikas erzählten, die sich im Verlauf der Zeit veränderte. Eine Version der Legende, die auch in diesem YouTube Video wiedergegeben wird, besagt, dass jeder neue Herrscher eines bestimmten indigenen Volkes in Südamerika bei seinem Amtsantritt dem Sonnengott huldigte, indem er Goldgegenstände in einen Fluss warf. Viele Abenteurer brachen auf, um den Schatz zu finden, der von den Herrschern durch ihre Gottesgaben angehäuft wurde. Aber keiner der Abenteurer hat ihn je gefunden. Auch der Abenteurer in diesem YouTube Video ist bei seiner Suche nicht erfolgreich.

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube immer entsperren

Fazit

Dank unseres Lexikons und des Internets haben wir nun eine genauere Vorstellung von unserem heutigen Begriff. Mit diesem Wissen finde ich die Wortwahl unseres Autors fast schon poetisch. Denn das Eldorado der Maden entsteht durch das Niederbrennen eines Waldes und die Legende vom Eldorado der Spanier entstand zu einer Zeit, als diese die indigenen Kulturen Südamerikas vernichteten.

An dieser Stelle bin ich nun neugierig: Wie sieht Dein Eldorado aus?